Mit Monster Hunter Tri können westliche Wii-Besitzer zum ersten Mal an der Jagd teilnehmen, da eines der führenden Franchises von Capcom sein Debüt auf dem System feiert. Monster Hunter Tri zeigt ein lebendiges, atmendes Ökosystem, in dem der Mensch mit den fantastischen Tieren koexistiert, die sowohl das Festland als auch die brandneue Unterwasserumgebung durchstreifen – eine Premiere in der Serie. Mit einem umfangreichen Story-Modus schlüpfen die Spieler in Monster Hunter Tri in die Rolle eines Jägers, der vom Dorfvorsteher den Auftrag erhält, die ständigen Erdbeben zu untersuchen, die den Alltag im Dorf Moga bedrohen. Um Frieden und Ruhe wiederherzustellen, werden die Spieler Monster jagen, die von kleinen Ärgernissen bis hin zu gewaltigen Schrecken reichen. Moga ist eine geschäftige und lebendige Stadt und die Heimat des Jägers. Sie verfügt über einen Schmied zum Schmieden von Waffen und Rüstungen, einen Laden, in dem Gegenstände gekauft werden können, und eine erweiterte Farm mit katzenähnlichen Felynes, die als Arbeiter fungieren und die Ernte bewirtschaften. Der Anreiz, Quests abzuschließen, beschränkt sich nun nicht mehr auf das Sammeln von Gegenständen und Geld, mit denen der Jäger Rüstungen und Waffen herstellen oder verbessern kann. Erfolgreiche Jagden haben einen echten und sichtbaren Einfluss auf den Status des Moga-Dorfes, da bei der Rückkehr nach Hause Questgegenstände verwendet werden, um durch Erdbeben verursachte Schäden zu reparieren, was zu glücklicheren und aktiveren Dorfbewohnern führt. Das Leben eines Jägers muss dank der Option des Split-Screen-Modus, in dem zwei Spieler gemeinsam auf ausgewählten Quests jagen oder über den benutzerdefinierten Online-WLAN-Modus des Spiels ein Team aus bis zu vier Jägern bilden können, nie ein einsames Erlebnis sein. Selbst Einzelspieler müssen sich den herausfordernden Aufgaben von Monster Hunter Tri nicht alleine stellen, denn sie werden von Cha-Cha begleitet, einem computergesteuerten KI-Jagdpartner, dessen Fähigkeiten von unschätzbarem Wert sein werden. Als Ergänzung zu den neuen Kreaturen und Quests, die Monster Hunter Tri in die Serie einführt, kommen Jäger auch in den Genuss neuer Waffen, Rüstungssets und Gegenstände. Dazu gehören eine völlig neue Waffenklasse, die Schaltaxt und eine Fackel, die nicht nur die dunkelsten Höhlen erleuchtet, sondern auch bestimmte Kreaturen abwehrt, um ihnen bei ihrem Aufbruch in das bislang epischste Monsterjäger-Abenteuer zu helfen.